仕事で慌ただしい時、間に合いそうもない・・・そんな時、タクシーに乗る。たまたま、その運転手さんが面白い話をして下さった。
「お客さん、このまえね、1000円札だされてね。運賃は990円。そして、領収書だけ下さい！って言われんだ。10円は？と思ったけど、領収書を渡したところ、おつりは？おつりは？！と、かなり強く怒ってくる。これ、どう思う？」と訊く。つまりお客さんが「領収書だけ」と言ったので、それだけを渡したら、何と怒られたという話である。「ん・・・・ふつう、釣りはいらねーとっとけと、私なら理解しますけどねぇ」と答えると、運転手さんはハハハと本当に嬉しそうに「そうでしょ」と笑った。
なんでも、最近、この「だけ」でお客さんとトラブルになる運転手さんが増えているそうだ。「そんなことがあるんですか？」と俄かには信じられなかったのだが、最近の言葉の解釈にはほとほと疲れることがままある。言い間違えというより・・・確かに、何かがおかしいことがある。
「君だけを愛するよ」、「信じているのは貴方だけなの」の「だけ」は、一体どーなるのだろうか？と降車した後も考え込んでしまった・・・・。
